Endring

by Oddrun Eikli and RaphaelGTR

/
  • Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

     name your price

     

1.
35:30
2.
3.
4.
04:48

about

This album is a musical adventure, a travel in Norwegian nature, and in the inner life. The lyrics are in Norwegian language.
The music contains a lot of influences: Edvard Grieg, Andreas Vollenweider, Mike Oldfield, progressive and also Celtic music.

Oddrun Eikli: Norwegian singer and songwriter
RaphaelGTR: German guitar player and composer

This album is available royalty-free. Additionally it can be bought in most online shops. All revenues will be donated to a local animal shelter.

vocals and lyrics: Oddrun Eikli
all instruments, arrangement: RaphaelGTR
recording: RaphaelGTR, Arne Hiorth

All music written by Oddrun Eikli and RaphaelGTR

Address for questions and contact: raphaelgtr@gmx.de

(c) 2011-2012 by Oddrun Eikli and RaphaelGTR

credits

released 12 October 2012

tags

license

all rights reserved

feeds

feeds for this album, this artist
Track Name: Endring
Endring (Altering)

RENNER UNDER IS
---------------
Sakte åpnes døren
Til en ny himmel
Og en ny jord
Drøm om forandring
Om en ny vår
Renner
Renner
Under Is

MELTING UNDER ICE
Slowly the door opens
To a new heaven
And a new earth
A dream of change
A new spring
Melting
Melting
Under ice

VIST ER DET MORGEN
------------------
Vist er det morgen
Med ny kraft som gløder
Jeg fant denne veien I dag
Det var noe jeg søkte
En lengsel så stor
Skinnende sol mot vår jord

SURELY IT IS MORNING
Surely it is morning
New glowing power
I found this path today
It was something I seeked for
A big yearning
The shining sun to our earth

SKOGEN
------
En klage
En klage fra vinden
Den tar oss med
Til ett landskap
Der vi kan få fred

THE FOREST
A complain
A complain from the wind
Carries us
To a peaceful lanscape
Where we may have our peace
Track Name: Min Glede I Din
Min Glede I Din
(My joy in yours)

som i ett lite barns fryktløse blikk,
åpnes mitt hjerte mot ditt

i ett åpent sinn
deles min glede
med din


like in a little child's fearless eyes
opens my heart against yours

in an open mind
I can share my joy with you
Track Name: Våren er håpets sang
VÅREN ER HÅPETS SANG
(Spring is the song of hope)

Våren er håpets sang
Ett under når mirakelet skjer
Jeg ser verden for første gang
Håp vi bærer gir styrke
Det er mulighetens tid
Av sol og av gyllen vår
Speid etter stjerner
I en søvnløs natt
Våren er håpets sang

Spring is the song of hope
A wonder when miracles happens
I can see the world for the first time
The hope we carry gives strength
It`s the time of possibilities
Of sun and golden spring
Look for the stars
In your sleepless nights
Spring is the song of hope